Member presentation file

View/Hide Membership Card

AITI

Associazione
Italiana
Traduttori e
Interpreti
Logo AITI

Silvina
DELL'ISOLA


Traduttore


Tessera N.: 204028

Iscritto dal: 2004

foto socio

Valida fino al: 31 Dicembre 2010

Section:
Liguria
Silvina DELL'ISOLA
Socio Ordinario
Corso Magenta, 23 / E2 - 16135 Genova - (GE) - I
Ph.:
 010 8370207 
Off.:
 010 8370207 
Cell.:
 348 2326048 
Fax:
 010 8370207 
Home Page:
Curriculum:
E-mail:
Qualifications:
 
Traduttore tecnico-scientifico
AITI Certification:
Socio certificato per il periodo 2008-2011
Mother tongue:
Spagnolo
Languages:
Inglese
Source Language
Translator
Not Certified
Italiano
Source Language
Translator
Certified
Hardware:
IBM
Software:
Office 2003, DVX, Trados 6.5, Wordfast
Activities:
Localizzatore software
Perito di tribunale
Terminologo
Fields of expertise:
Giurisprudenza, diritto
Impiantistica, ingegneria
Informatica
Pubblicità e marketing
Telecomunicazioni
Professional Notes: